“Law and Libraries: The UK’s Legal Framework Supporting Public Libraries”

38 views
March 13, 2026

ซู วิลเลียมสัน (Sue Williamson) ผู้อำนวยการฝ่ายห้องสมุดที่ Arts Council England และรองประธานคณะกรรมการมูลนิธิ Reading Agency นำเสนอภาพสะท้อนของระบบห้องสมุดประชาชนสหราชอาณาจักรที่ซับซ้อนและเต็มไปด้วยความท้าทาย ภายใต้พระราชบัญญัติห้องสมุดและพิพิธภัณฑ์สาธารณะปี 1964 ที่กำหนดให้หน่วยงานท้องถิ่นจัดหา “บริการห้องสมุดที่ครอบคลุมและมีประสิทธิภาพ” ตั้งแต่การยกเลิกมาตรฐานห้องสมุดในปี 2010 เนื่องจากวิกฤตการเงินโลกที่เกิดขึ้นในปี 2008 ส่งผลกระทบต่อห้องสมุดภายใต้การกำกับดูแลของหน่วยงานท้องถิ่น 150 แห่งทั่วสหราชอาณาจักรประสบปัญหาการลดงบประมาณหลักอย่างต่อเนื่อง

ความท้าทายนี้ทำให้ห้องสมุดต้องเกิดการปรับตัวหลายรูปแบบ ตั้งแต่การจ้างบริการห้องสมุดให้กับองค์กรภายนอกเช่น ทรัสต์และมูลนิธิ ไปจนถึงการใช้อาสาสมัครบริหารห้องสมุด ในขณะที่องค์กรสำคัญอย่าง Arts Council England ซึ่งรับผิดชอบปรับปรุงบริการห้องสมุดตั้งแต่ปี 2012 สามารถสนับสนุนเฉพาะกิจกรรมพัฒนาและโครงการด้านศิลปวัฒนธรรม ไม่สามารถสนับสนุนงบประมาณหลักอย่างพนักงาน หนังสือ และอาคารได้ ทว่าด้วยการแต่งตั้งผู้อำนวยการห้องสมุดและการเปิดรับสมัครห้องสมุดประชาชนเข้าสู่กลุ่มผลงานระดับชาติตั้งแต่ปี 2018 ทำให้การลงทุนเพิ่มขึ้นเป็น 3 เท่าภายในปี 2021

ปัจจุบันระบบนิเวศห้องสมุดประชาชนของสหราชอาณาจักรประกอบด้วยเครือข่ายองค์กรสำคัญที่ทำงานร่วมกัน ได้แก่ CILIP สถาบันชาร์เตอร์ดที่สนับสนุนการพัฒนาวิชาชีพ Libraries Connected (เดิมชื่อ SCL) ที่กำหนด 4 ข้อเสนอสากล คือ การอ่าน ข้อมูลและดิจิทัล วัฒนธรรมและความคิดสร้างสรรค์ สุขภาพและความเป็นอยู่ที่ดี และ British Library ที่ขับเคลื่อนโครงการระดับชาติอย่าง Living Knowledge Network และเครือข่าย BIPC ที่ช่วยสร้างธุรกิจใหม่กว่า 18,000 แห่งและมูลค่าทางเศรษฐกิจ 168 ล้านปอนด์ในช่วง 3 ปี วิสัยทัศน์ของซูคือการเชื่อมโยงเครือข่ายห้องสมุดทุกภาคส่วน สร้างความร่วมมือระดับภูมิภาคที่ใหญ่ขึ้น และพัฒนาโมเดลการรับรองมาตรฐานร่วมกับระบบข้อมูลที่เข้มแข็ง เพื่อให้ห้องสมุดประชาชนสามารถรับใช้ทั้งชุมชนท้องถิ่นและสนับสนุนเป้าหมายระดับชาติได้อย่างยั่งยืน

RELATED POST

แหล่งชุมนุมความคิดเรื่องพื้นที่สาธารณะเพื่อการเรียนรู้
และห้องสมุดกับการเปลี่ยนแปลงสังคม

                                                                                            

PDPA Icon

The KOMMON มีการใช้คุกกี้ เพื่อเก็บข้อมูลการใช้งานเว็บไซต์ไปวิเคราะห์และปรับปรุงการให้บริการที่ดียิ่งขึ้น คุณสามารถศึกษารายละเอียดได้ที่ นโยบายความเป็นส่วนตัว และสามารถจัดการความเป็นส่วนตัวเองได้ของคุณได้เองโดยคลิกที่ ตั้งค่า

Privacy Preferences

คุณสามารถเลือกการตั้งค่าคุกกี้โดยเปิด/ปิด คุกกี้ในแต่ละประเภทได้ตามความต้องการ ยกเว้น คุกกี้ที่จำเป็น

อนุญาตทั้งหมด
Manage Consent Preferences
  • คุกกี้ที่จำเป็น
    Always Active

    ประเภทของคุกกี้มีความจำเป็นสำหรับการทำงานของเว็บไซต์ เพื่อให้คุณสามารถใช้ได้อย่างเป็นปกติ และเข้าชมเว็บไซต์ คุณไม่สามารถปิดการทำงานของคุกกี้นี้ในระบบเว็บไซต์ของเราได้

  • คุกกี้สำหรับการวิเคราห์

    คุกกี้นี้เป็นการเก็บข้อมูลสาธารณะ สำหรับการวิเคราะห์ และเก็บสถิติการใช้งานเว็บภายในเว็บไซต์นี้เท่านั้น ไม่ได้เก็บข้อมูลส่วนตัวที่ไม่เป็นสาธารณะใดๆ ของผู้ใช้งาน

บันทึก